Como morar no Canadá

O sonho de ter mais segurança e melhor qualidade de vida têm levado muitos brasileiros a idealizar o Canadá como novo lar para suas famílias. Mas o caminho a ser percorrido é muito maior do que muitos imaginam. Mesmo que o país tenha programa de imigração facilitado, a forma de ingressar no Canadá como imigrante Leia mais sobreComo morar no Canadá[…]

Escrita Criativa: o quê e por quê?

Com uma definição que espanta profissionais de áreas mais tradicionais, como direito, medicina, administração e finanças, a escrita criativa está indo além do universo da literatura. Como o jornalista Ronaldo Bressane define, a escrita criativa é “tudo que é escrito de modo criativo, ou seja, nem técnico, nem copiado”. Mas hoje temos chefs de cozinha, Leia mais sobreEscrita Criativa: o quê e por quê?[…]

Um pouco do idioma catalão

Com origem no latim chamado de “vulgar”, por ser diferente do latim usado pela igreja e pela aristocracia, o catalão é tão antigo quanto o italiano e o português, que também têm origem no latim. Falado na região da Catalunha, o idioma catalão é reconhecido por muitos brasileiros que viajam para Barcelona, a cidade mais Leia mais sobreUm pouco do idioma catalão[…]

O futuro das carreiras por Bill Gates

Para onde você quer direcionar a sua carreira? Em uma recente entrevista em Nova York, o co-fundador da Microsoft, Bill Gates falou sobre o futuro das carreiras e profissões. Nela, afirmou que é fundamental que os profissionais tenham um conjunto de talentos e habilidades extremamente amplos. Quanto as áreas de atuação, ele citou a ciência, Leia mais sobreO futuro das carreiras por Bill Gates[…]

As cores em italiano

O idioma italiano tem a mesma raiz latina que o português, o que facilita a nossa compreensão e aprendizado da língua estrangeira para nós, falantes nativos do português. Principalmente por ter regras gramaticais semelhantes, além do vocabulário. Por exemplo, no italiano o adjetivo deve concordar com o substantivo, assim como no português: – Il gatto Leia mais sobreAs cores em italiano[…]

Dicas para aprender um novo idioma mais rápido

Em busca de uma recolocação no mercado? Está começando sua carreira? Pensando em mudar de área de atuação? Hoje, com a quebra de barreiras entre países e comunicação com a ascensão da tecnologia e a rápida forma de troca de informação, dominar o segundo idioma é mais do que um diferencial. Pode ser muitas vezes Leia mais sobreDicas para aprender um novo idioma mais rápido[…]

Como inserir um intercâmbio no currículo

Um intercâmbio é uma importante realização na vida de um profissional, principalmente quando as experiências e vivência em outra cultura e idioma refletem em habilidades acadêmicas ou profissionais. Para saber como expor esta experiência no currículo são considerados relevantes cursos de pós-graduação, cursos de idiomas, intercâmbios acadêmicos, cursos de verão, voluntariado e outras vivências profissionais, Leia mais sobreComo inserir um intercâmbio no currículo[…]

Como fazer um bom currículo?

Ter trabalhado por anos na mesma empresa ou ter se formado recentemente não devem ser um problema para escrever o seu currículo. Pelo contrário, é importante saber valorizar suas habilidades para destacar o seu currículo em um processo seletivo. Para facilitar, confira algumas dicas: – No caso do recém-formado: valorize os projetos desenvolvidos em período Leia mais sobreComo fazer um bom currículo?[…]

Exemplo de persistência, resiliência e busca pelo propósito

Antes do grande sucesso dos livros de Harry Potter, a autora JK Rowling conta, em seu discurso aos formandos de Harvard em 2008, que teve uma vida pobre e sofrida. Mas que com persistência, resiliência e propósito, alcançou os seus objetivos de vida e de carreira. Depois de um casamento infeliz com um marido abusivo Leia mais sobreExemplo de persistência, resiliência e busca pelo propósito[…]

Serviço de tradução simultânea

A globalização e a atuação de empresas brasileiras no mercado internacional têm aumentado diretamente nos serviços de tradução simultânea. Principalmente para os idiomas: inglês, com 65%; espanhol, com 25%; e o chinês, com 10% de cobertura. Esse tipo de serviço é muito usado em reuniões, palestras, encontros e congressos. Quando há a locação de um Leia mais sobreServiço de tradução simultânea[…]